Pernas, para que vos quero!!

Deixo-vos aqui alguns exemplos do que se pode fazer com os pés antigos de camas e cadeiras.
A ideia das libelinhas está demais!!

Let me show you some examples of what can be done with old furniture legs.

The dragonflies are awesome!!





Source: Pinterest

E já chove... outra vez....

And is raining... again...

Uma questão de princípio

Eu gozava com as pessoas que usam sandálias e peúgas (a sério, não usem as duas coisas em simultâneo, em separado tudo bem) e agora é isto. Um filho que anda de peúgas na praia porque faz-lhe impressão os pés na areia.  :S

Mas o que ele queria mesmo era as peúgas e os chinelos... porquê SENHOR??!! PORQUÊ ESTE CASTIGO?? PORQUÊ EU??

I used to make fun of people wearing socks and sandals (seriously, don't used them together) and now is this. A son who wears socks on the beach because he doesn't like the feeling of sand on his feet.

What he really wanted was to wear socks and sandal... why LORD??!! WHY THIS PUNISHEMENT?! WHY ME?!

Bling, Bling!!

E que tal utilizarem os prismas dos candelabros que já não se usam, em bijuteria?
Gostam da idéia?

What about using the chandelier prisms as jewelery?
Do you like it?

   

   

Source: Pinterest

For all the mothers...

Para entrar no fim-de-semana a bombar!

Que eu bem preciso de me animar!!

To start the weekend rocking!!

Before & After # 15

Este projecto é da Melissa, do blog 320 Sycamore. Com $3.60 ela fez uma peça espectacular para colocar por cima da cama da filha!

Não ficou espectacular??!!!

Eu AMEI!!

This project is from Melissa's blog 320 Sycamore. With $ 3.60 she made a spectacular above-the-bed art piece to put over her daughter's bed!
Isn't it spectacular?!!
I LOVE IT!

ANTES / BEFORE

DEPOIS / AFTER

E fez-se luz!!

Este candeeiro, absolutamente L-I-N-D-O, é constituído por vários candeeiros e encontra-se no restaurante de Piet Hein Eek em Eindhoven.

Eu estou maravilhada!!

This lamp, absolutely G-O-R-G-E-O-U-S, consists in several lights and can be found in Piet Hein Eek's restaurant, in Eindhoven.
I'm amazed! It's so beautiful!!

Sesta!

Algures no meio desta bonecada toda e dos balões, está o meu filho a fazer a sesta!!

Só dormiu depois de deitar este pessoal todo com ele! Sinceramente, eu acho que ainda cabiam os legos, e os carros, e os jogos, e os livros...

Somewhere in the middle of all this toys and balloons, is my child taking a nap!
He only slept after beding this crowd with him! Honestly, I think there was still some space left for the legos and cars, and games, and books ...

Desculpe, tem horas??

Eu sempre fui uma pessoa pontual. Sempre gostei de respeitar os horários e chegar à hora combinada.

Mas nos últimos tempos, a coisa tem descambado! Eu bem que tento chegar a horas, mas enquanto arranjo/lavo/visto o meu filho e arrumo o equipamento necessário (água, bolachas, fraldas, toalhitas, babete, sopa, muda de roupa, etc e tal), o relógio acelera cá de uma maneira...

I've always been a punctual person. I always liked to respect schedules and arrive at the appointed time. But lately, things have changed a bit! I try to arrive on time, but while I clean/wash/dress my son and pack all the necessary equipment (water, crackers, diapers, wipes, bib, soup, change of clothes, etc and such), the clock speeds in such a way ...