Hoje tenho mais uma peça para apresentar. Trata-se de um banquinho que estava em muito mau estado quando veio parar às minhas mãos.
Este tipo de bancos são sempre muito úteis de ter, podem ser usados em casa ou no exterior e têm a vantagem de ocupar pouco espaço e serem fáceis de transportar.
Today I have a new piece to show you. It's an old stool that was in bad shape when I got it.
This type of stool are very useful because you can use it whether inside or outside and are easy to transport and don't require much space.
ANTES/BEFORE
O tampo estava mesmo muito degradado e teve que ser substituído, pois já não havia reparação possível. Neste caso o que deu mais trabalho, e levou mais tempo, foi retirar a tinta antiga e lixar a estrutura do banco. Depois foi aplicar primário e pintar. Para esta peça optei por umas cores neutras e outonais.
The stool top was very degraded so I replaced it. In this piece the longest hour was to take the old paint off and to sand all the structure. Afterwards I applied primary and painted. I chose neutral and autumnals colours.
DEPOIS/AFTER
Gostaram?
Do you like it?
Sem comentários:
Enviar um comentário