10 de dezembro de 2012

Presépios

Em plena época natalícia impunha-se um post sobre presépios. Era impossivel passar ao lado da mensagem cristã que está na origem desta época festiva.
Pensando bem, faz todo o sentido o presépio transmitir alegria e felicidade, (se for feito por nós próprios, ou com a família, vamos sempre lembrar-mo-nos da satisfação que tivémos ao construí-lo), e ir ao encontro da mensagem de amor e fraternidade da ocasião.
Portanto deixo-vos aqui aguns exemplos de presépios simples, bonitos, dos mais variadíssimos materiais (e sim, também há com livros) e originais que podem utilizar como inspiração.

Estou desejando que o meu filhote seja maior para poder-mos fazer este tipo de coisas juntos!
Atenção que alguns dos presépios apresentados incluem animais!! :))

In christmas season we need to talk about the nativity scene. It makes all the sense to use a simple and made by us, nativity scene, beacuse it's message is all about simplicity, love and family. So try to make your own with your kids and family and you'll findd christmas true meaning.
I'm so looking forward for my baby boy to be older so we can do this together.
Pay attention, some nativity scenes include animals! :)))

Com peças de madeira

Using pieces of wood.

Com carrinhos de linha

With sew line rolls.

Através de imagens emolduradas. Gosto muito do conjunto das 3 imagens.

Using some framed images. I really like this set of 3 images!
Com velas

With candles

Utilizando o feltro.

Using felt!

Com blocos de madeira ou papel. Os miúdos devem delirar com estes!

With wood or papel blocks. Kids must go nuts with them!

Utilizando os paus dos gelados.

Using icecream sticks.

 Com vasos. Adoro este presépio, está genial!!

Using vases. I love this one, it's brilliant!
Utilizando livros. Só necessitam colocar umas capas com motivos, não é precisso destruir nada! Ufa..ainda bem!

Using books. You just need to make some new covers, there's no need to damage them!
 Com caixas de fósforos.

With matches boxes.

Presépio de pedras pintadas. Lindo!

Painted stones. Beautiful!
E os meus preferidos são os que se seguem, porque mais importante que a imagem do presépio é a mensagem que se quer transmitir e que não deve nunca ser esquecida.

My favorites are the following, because more importante than the imagem is the message that should never be forgotten.

                              "Recebes aquilo que dás"                 " Natal pura e simplesmente"

" O verdadeiro amor nasceu num estábulo"

Feliz Natal!

Merry Christmas!

Sem comentários: